译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的(de)霜露之中。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又(you)命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到(dao)东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之人。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
“啊,多么美好啊!魏(wei)公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿(na)着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
池水溶(rong)溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
⑵绝:断。