译文
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
明月照在冒(mao)珍珠似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽，京城内的屋宇高低不齐，历历在目。
美好的时光中，佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。
想起了我长久离开家园，滞留在异乡只能空叹息。
清波荡漾荷花(hua)盛开，依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹：水波摇(yao)荡的样(yang)子。参参：草木茂盛；细长的样子。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
今年(nian)正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
波渺渺，柳依依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎(wei)，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
⑷残垒：战争留下的军事壁垒。
[12]孳：蕃殖。货：财货。盐田：《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利：开采取利。铜山：产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
非常赐颜色：超过平常的厚赐礼遇。
④京国：指长安。
(3)泛：浮。意即以菊花泡酒中。此：指菊花。忘忧物：指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说：“《毛诗》曰：‘微我无酒，以邀以游。’毛苌曰：‘非我无酒，可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰：‘泛流英于清醴，似浮萍之随波。’”远：这里作动词，使远。遗世情：遗弃世俗的情怀，即隐居。
6.怆怳（huang3恍）：失意的样子。懭悢（kuang4 lang3况朗）也是失意的样子。
②重阳：即阴历九月九日；古时风俗，人们常在这天登高，佩茱萸，饮菊花酒。有亲友在外，届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”。
②语密：缠绵的情话。