译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹(zhu)子从天而降。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一(yi)(yi)只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点(dian)缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我自信能够学苏武北海放羊。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
夹岸:溪流两岸。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
1、暝(míng)云:阴云。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟