译文
堆积土石成(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇(hui)积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
注释
⑦良时:美好时光。
(5)抵:击拍。
其十
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。