译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕(pa),在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息(xi),不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥(chi)声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
推开(kai)窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵(yun)译
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
《诗经》说:“君子如果高兴纳(na)谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
大观:雄伟景象。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。