译文
天台士陈庭学君,会写诗。他(ta)由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地(di),扬雄、司马相如、诸葛亮等(deng)名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临(lin)、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招(zhao)魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
11.冥机:息机,不问世事。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
漫与:即景写诗,率然而成。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
复:继续。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。