译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
像冬眠的动物争相在上面安家。
旷野无(wu)边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖(qi)息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随(sui)它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
26.兹:这。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⑾到明:到天亮。
欲(召吏欲杀之):想
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。