译文
是友人从京城给我寄了诗来。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的(de)微寒。一整天风(feng)雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不(bu)觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
海内连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回(hui)故乡,以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋(dong)梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷(leng)泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
阕:止息,终了。