译文
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
席中风(feng)流公子名叫无忌(ji),座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天(tian)亮却杳无踪迹。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后(hou)向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵(zhao)惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独(du)自离开了那西楼。
只有那一叶梧桐悠悠下,
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺(que)少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
已去:已经 离开。
20.啸:啼叫。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
杜鹃:鸟名,即子规。
夜晚(暮而果大亡其财)
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。