译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
可惜出师伐魏未捷而(er)病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
走过桥去看(kan)见原野迷人(ren)(ren)的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
昔日石人何在,空余荒草野径。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和(he)叹息。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑶缘:因为。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑨尨(máng):多毛的狗。
(76)将荆州之军:将:率领。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。