译文
奸臣杨国忠终于被诛杀(sha),同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史(shi)之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
江山(shan)确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌(ge)?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
(5)障:障碍。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
商女:歌女。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位