译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
回首前尘竟(jing)是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
严(yan)森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿(er)归来。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取(qu)酒独酌独饮。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉(zui)而流连忘返。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄(ling)。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
(19)待命:等待回音
①紫阁:终南山峰名。
(22)绥(suí):安抚。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
泪眼:闪着泪的眼。