译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
一起被(bei)贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀(pan)。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
已经觉得窗外是无尽的秋色(se),哪(na)能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧(bi)水绕流蜀(shu)地的都城。
战士们本来在(zai)战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着(zhuo)兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
江山沐浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
云之君:云里的神仙。
16.返自然:指归耕园田。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。