译文
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念(nian)鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去(qu)。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜(xi)醉饮返老还童的流霞。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
刚才出东(dong)门的时候(hou),就不想着再回来了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉(quan)。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
梅客生曾(zeng)经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更(geng)要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
可叹立身正直动辄得咎,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
⑥春风面:春风中花容。
11 信:诚信
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(17)疮痍:创伤。