译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
长干里吴地(di)的姑娘,眉目清秀,娇艳(yan)可比明月。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着(zhuo)马来。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上(shang)安然春(chun)睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消(xiao)亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆(chou)怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共(gong)饮。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
③捻:拈取。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
庐:屋,此指书舍。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。