译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
身为侠客纵死侠骨也(ye)(ye)留香,不愧为一世英豪。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
蝜蝂是一种善于背东西的(de)小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而(er)物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除(chu)去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放(fang)过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏(huai)了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这(zhe)也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
恐怕自己要遭受灾祸。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
15、息:繁育。
⑸金山:指天山主峰。
⑵来相访:来拜访。
⑻甚么:即“什么”。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
240. 便:利。