译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁(fan)华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高(gao)歌一曲。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门(men)。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋(qiu)月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难(nan)得再留。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海(hai)市蜃楼。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
逆着流水去找她,道路险阻(zu)攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
89、应:感应。
于:被。
九州:指天下。
道人:指白鹿洞的道人。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑷品流:等级,类别。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。