译文
在出巡的高(gao)官凭吊故国的月圆。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来(lai)(lai)在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊(a),你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子(zi)的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手(shou)抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
咸:副词,都,全。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
69.诀:告别。
⑦浮屠人:出家人。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。