译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
交情应像山溪渡恒久不变,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
魂魄归来吧!
葛草长得(de)长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂(mao)密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口(kou)石头寒冷马蹄冻脱。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
九曲黄河从(cong)遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸(suan)枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。