译文
和她在(zai)南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花(hua),落了,还被车马碾作灰尘。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
落花铺满了园中小径,春(chun)水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
魂魄归来吧!
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑴龙:健壮的马。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
④意绪:心绪,念头。