译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇(chong)的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
四季相继又是一年将尽啊(a),日出月落总不能并行天上。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来(lai),原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
晋文公(gong)于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
洛阳城东(dong)的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
浣溪沙:词牌名。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
2 令:派;使;让
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。