译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
随嫁的汉宫侍女(nv)暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长(chang)子名瓌,没有做官;次子名璋,任(ren)真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
想在这萤萤孤灯下细诉相(xiang)思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨(yu)呼风(feng)。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
二十四桥明月映照幽幽清夜(ye),你这美人现在何处教人吹箫?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑦石棱――石头的边角。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
4.素:白色的。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。