译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋(mou)略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼(yu)肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相(xiang)面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让(rang)的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英(ying)译
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比(bi)戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
跂乌落魄,是为那般?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑷阑干:横斜,纵横交错。