译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人(ren)工削成。
春风吹开桃李花(hua),物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶(ye),场面寂寞更惨凄。
秋天将尽,白菊愈发显(xian)得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明(ming)月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何(he)须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
巡视地方祭祀南(nan)岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢古丘。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角(jiao),一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
洛(luò)城:洛阳城。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。