译文
黄绢日织只(zhi)一匹,白素五丈更有余。
世路艰难,我只得归去啦!
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽(shou)闼。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
在山巅之处,每(mei)天风和雨都在循环交替着。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚(wan)凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令(ling)我滋生忧愁。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
初:刚,刚开始。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。