译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除世俗杂念。这里江山(shan)形胜之(zhi)外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经(jing)熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽(ze)如洗。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⑺落:一作“正”。
虑:思想,心思。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。