译文
等到(dao)吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
人们不知寒梅靠近溪水提早(zao)开放,以为那是经冬而未消融的(de)白雪。
但青(qing)山怎能把江(jiang)水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
同您分(fen)别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用(yong)不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
(43)比:并,列。
6、凄迷:迷茫。
32. 公行;公然盛行。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。