译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博(bo),记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议(yi)国事,发(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画(hua)船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少(shao)女的欢愉之声。
犹带初情的谈谈春阴。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜(xie)向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
只应:只是。