译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植(zhi)那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月(yue);醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
蟹螯就(jiu)是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
满城灯火荡漾着一片春烟,
秦朝得到了120座(zuo)雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被(bei)焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏(hong)伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
52.机变:巧妙的方式。
③亡:逃跑
42.何者:为什么呢?
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。