译文
登上江边的高(gao)楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚(hou)厚的青(qing)苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到(dao)苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用(yong)意。
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺高的老松树正衔着半轮明月。
你与沉冤的屈(qu)子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
16、鬻(yù):卖.
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
⑤是:这(指对人的态度)。