译文
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
可怜庭院中的石榴树,
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声(sheng)一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成(cheng)了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座(zuo)山匹敌。
注释
享 用酒食招待
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
20.爱:吝啬
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。