译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
至于亭亭玉立超然物外,洁身自(zi)好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃(qi),在洛水之滨仙听人吹(chui)笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
其二
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
神奇自然汇(hui)聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
86、适:依照。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。