译文
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人(ren)的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名(ming)叫(jiao)金仆姑的箭。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
赤骥终能驰骋至天边。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧(you)伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭(xie)歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
从今以后(hou)天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看(kan)都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
④卷衣:侍寝的意思。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
中:击中。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。