译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多(duo)么美好的(de)景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天(tian)也不会有人来探望。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都(du)能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷(ting),死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
浓浓一片灿烂春景,
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
功名富贵只向(xiang)马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
〔朱崖〕红色的山崖。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。