译文
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡的思念,
春风骀荡,景(jing)色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面(mian)对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
但水上的石(shi)桥和水边的红塔旧色依然。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
边边相交隅角众(zhong)多,有谁能统计周全?
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷(leng)落会摧垮人生不过百年的身体。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
(5)属(zhǔ主):写作。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
嶫(yè):高耸。