译文
已经错过才想(xiang)起追问,仔细看才发现是故人(ren)。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一(yi)擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
记得当初画屏前相遇(yu)。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐(tang)路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度(du)春光已逝去。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴(nu)娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。