译文
神情憔悴,面容丑陋,不(bu)足以谈论风云大事。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
“魂啊归来吧!
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
一(yi)望无垠的沙滩上(shang),潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜(cai)想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
既然已经统治天下,为何又被(bei)他人取代?
“魂啊归来吧!
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我年轻时经过家(jia)乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
听说金国人要把我长留不放,
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑺百川:大河流。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
东:东方。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。