译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却(que)被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
龙舟竞赛(sai)(sai)为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由(you)天寒而迷濛幽深。
注释
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑺月盛:月满之时。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑤衔环:此处指饮酒。