译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口(kou)两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人(ren)烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮(qi)(qi)聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍(bang)晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因(yin)避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
露天堆满打谷场,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
谷穗下垂长又长。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑶生意:生机勃勃
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。