译文
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的(de),正是它自己造成的云(yun)。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有(you)云跟随着它啊!”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下(xia)功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
在城东的大道上看(kan)花,惊动得洛阳人都来看他。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心(xin)啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
百川奔腾着东流到大海,何时才能(neng)重新返回西境?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
拭(shì):擦拭
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
为:因为。
⑸一行:当即。