译文
唐明皇偏好美(mei)色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不(bu)起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
楚求功勋兴兵作战,国势(shi)如何能够久长?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心(xin)怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里(li)想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
⑦伫立:久久站立。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。