译文
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次(ci)考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了(liao)一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
自从我们在京城分别一晃(huang)又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节(jie)象秋天的竹竿。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
朽(xiǔ)
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;