译文
清明前夕(xi),春光如画,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世(shi)无争。近(jin)在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水(shui)面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
北望群峰奇绝(jue),仿佛向东海倾倒。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西(xi)。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
25.取:得,生。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”