译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能(neng)实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未(wei)尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
就砺(lì)
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥(xu)(xu)说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
2、乌金-指煤炭。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑤张皇:张大、扩大。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
3、少住:稍稍停留一下。