译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥(kui)看室内只有桌案和茶几。
不知不觉中,天色(se)已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
方和圆怎能(neng)够互相配各,志向不同何能彼此相安。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这(zhe)桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉(chen)沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
11.闾巷:
书:学习。
18.诸:兼词,之于
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
子:尊称,相当于“您”
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。