译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来(lai)到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)情(qing)形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而生遗憾之(zhi)情。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
夕阳西(xi)下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
②彩鸾:指出游的美人。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
畎:田地。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
不度:不合法度。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。