译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味(wei)美鲜嫩。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起(qi)故乡的风(feng)物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻(dong)之前,鸿雁归去(qu)之后。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春(chun)风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
力拉:拟声词。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。