译文
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们(men)的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷(mi)惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变(bian)更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
她姐字惠芳,面目美如画。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
自今以后少知音(yin),瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹(tan)葫芦固守一方而不能志在四方。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
轻幽的芳香朗绕在弯(wan)曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
①西湖:指颍州西湖。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。