译文
一(yi)年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅(mei)柳初(chu)绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
诗人从绣房间经过。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此(ci)丛生(sheng),我感慨长歌呵涕泪交进。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌(bang)中之珠。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
171、浇(ào):寒浞之子。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑩迁:禅让。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。