译文
有海上景象图(tu)案的幛子(zi)裂开,因缝补而变得七弯八折。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能(neng)归营。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是(shi)寂寥无人。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹(tan)说声嘻,命(ming)我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁(ning)。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
注释
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
③盍(hé):通“何”,何不。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。